Yu. G. Oksman and O. E. Mandelstam: the Fate of the Generation
The article shows how the fates of Yu. G. Oksman and O. E. Mandelstam intercross, it also dwells on Oksman’s part in preparing the American version of the poet’s collected works. This topic is revealed in the context of the ХХth century history of national culture. Epistolary, memoir and biography sources are used widely. Oksman’s part in the process of reuniting different Russian literature branches is specially highlighted.
Pokusaev E., Usakina T., Ziegengeist E. J. G. Oksman – ein hervorragender Repräsentant der sowjetischen Literaturwissenschaft // Zeitschrift für Slawistic. 1961. Bd. VI. H. 3. S. 452–461.
Ахматова А. Листки из дневника // Ахматова А. Собр. соч. : в 6 т. Т. 5. М., 2000.
Есипов В. Два гения в одном эшелоне (В. Т. Шаламов и Ю. Г. Оксман) // Знамя. 2014. № 6. С. 183–197.
Из архива Гуверовского института : Письма Ю. Г. Оксмана к Г. П. Струве / публ. Л. Флейшмана // Stanford Slavic Studies. 1987. Vol. 1.
Из переписки Юлиана Оксмана и Виктора Шкловского / публ. А. В. Громова // Звезда. 1990. № 8.
Мандельштам О. Собр. соч. : в 4 т. М., 1993–1997. Т. 2.
Нерлер П. На воздушных путях : по ту сторону самиздата // Toronto Slavic Quaterly. 2012. № 40. Spring. P. 70. URL: http://sites.utoronto.ca/tsq/40/tsq40_nerler.pdf (дата обращения: 05.06.2017).
Нерлер П. Осип Мандельштам : рождение и семья // Знамя. 2016. № 12.
Нерлер П. Осип Мандельштам и его солагерники. М., 2015.
О. Э. Мандельштам в записях дневника С. П. Каблукова. Запись от 1 октября 1915 г. // Мандельштам О. Камень. Л., 1990.
Письма Ю. Г. Оксмана к Р. А. Резник // Волга. 1994. № 1.
Пугачёв В. Опальный пушкинист в Горьком (Ю. Г. Оксман и «пражская весна») // Волга. 1995. № 5–6. С. 158–159.
Сальман М. К биографии Ю. Г. Оксмана (По материалам Центрального государственного исторического архива Санкт-Петербурга) // Slavica Revalensia. 2016. Vol. III.
Сальман М. Осип Мандельштам : годы учения в Санкт-Петербургском университете (по материалам Центрального государственного исторического архива Санкт-Петербурга) // Russian Literature. 2010. Vol. LXVIII, № 3–4. P. 471–472.
Тагер Е. О Мандельштаме // Мандельштам и его время / сост., авт. предисл. и послесл. В. Крейд и Е. Нечепорук. М., 1995. С. 227–245.
Толстяков А. Из личной библиотеки Ахматовой // Книга. Исследования и материалы. Сб. 58. М., 1989.
Устинов А. Материалы по истории русской науки о литературе. Письма Ю. Г. Оксмана к Л. Л. Домгеру // Themes and Variations : In Honor of Lazar Fleishman / Темы и вариации : сб. ст. и материалов к 50-летию Лазаря Флейшмана. Ed. By K. Polivanov, I. Shevelenko, A. Ustinov. Stanford, 1994. (Stanford Slavic Studies. Vol. 8).
Устный Шкловский / публ. Э. Казанджана // Вопр. литературы. 2004. № 4.
Фойер Л. О научно-культурном обмене в Советском Союзе в 1963 году и о том, как КГБ пытался терроризировать американских ученых // Тыняновский сборник : Пятые Тыняновские чтения / отв. ред. М. О. Чудакова. Рига ; М., 1994.
Фойер-Миллер Р. Вместо некролога Кэтрин Фойер // Тыняновский сборник : Пятые Тыняновские чтения / отв. ред. М. О. Чудакова. Рига ; М., 1994.
Ходасевич В. Собр. соч. : в 4 т. Т. 2. М., 1996.
Чудакова М. По поводу воспоминаний Л. Фойера и Р. Фойер-Миллер // Тыняновский сборник : Пятые Тыняновские чтения / отв. ред. М. О. Чудакова. Рига ; М., 1994.
Чуковская Л., Оксман Ю. «Так как вольность от нас не зависит, то остаётся покой…». Из переписки 1948–1970 // Знамя. 2009. № 6.
Ю. Г. Оксман – К. И. Чуковский. Переписка. 1949–1969 / предисл. и коммент. А. Л. Гришунина. М., 2001.
Ю. Г. Оксман в Саратове (Письма 1947–1957) / вступ. заметка, публ., коммент. К. П. Богаевской // Вопр. литературы. 1993. № 6. С. 231–270.
Юлиан Григорьевич Оксман в Саратове. 1947–1958 / отв. ред. Е. П. Никитина. Саратов, 1999.