Izvestiya of Saratov University.

Philology. Journalism

ISSN 1817-7115 (Print)
ISSN 2541-898X (Online)


Full text PDF(Ru):
Language: 
Russian
Heading: 
Article type: 
Article
UDC: 
811.111’27’282(410.111)
EDN: 
HMNAQT

About the Present Linguistic Situation in England. On the Problem of the English Language Variability in London

Autors: 
Lashkova Galina V., Saratov State University
Matyashevskaya Angelina Igorevna, Saratov State University
Abstract: 

The article studies the linguistic situation in England and focuses on the problem of variability of the English language in London. The analysis of recent foreign sociolinguistic studies proves the fact that at present there has emerged a new multicultural environment which caused the formation of the so-called multiethnolects in the East-End London, traditionally known as the place of cockney people.

Reference: 
  1. Barltrop R., Wolveridge J. The Muvver Tongue. L., 1980. P. 1.
  2. Cheshire J., Fox S., Kerswill P. [et al.]. Language contact and language change in the multicultural metropolis// Revue française de linguistique appliquée. 2013. Vol. XVIII. P. 63–76. URL: https://www.cairn.info/...(дата обращения: 02.03.2019).
  3. Cheshire J., Hall D., Adger D. Multicultural London English and social and educational policies // Languages, Society & Policy. 2017. URL: https://www.repository.cam.ac.uk/handle/1810/264338 (дата обращения: 02.03.2019).
  4. Crystal D. The Cambridge Encyclopedia of the English Language. Cambridge, UK, 1995.
  5. Dahou S., Hamlin J. ‘Ow Cockney is Beckham Twenty Years On? An Investigation into H-dropping and T-glottaling // Lifespans and Styles. 2006. № 2. URL: http://journals.ed.ac.uk/lifespansstyles/article/view/1610/pdf_8 (дата обращения: 02.03.2019).
  6. Drummond R. (Mis)interpreting urban youth language: white kids sounding black? // Journal of Youth Studies. 2017. URL: http://dx.doi.org/10.1080/13676261.2016.1260692 (дата обращения: 02.03.2019).
  7. Honey J. Does Accent Matter? The Pygmalion Factor. L., 1989. P. 59.
  8. Hughes A., Trudgill P., Watt D. English Accents &Dialects. 2012. URL: https://bbaenglish.files.wordpress.com/...(дата обращения: 02.03.2019).
  9. Labov W. Transmission and Diffusion // Language. 2007. Vol. 83, № 2. P. 344–387.
  10. Matthews W. Cockney Past and Present : A Short History of the Dialect of London. L., 1972. P. VII, XI, XII.
  11. Milroy J., Milroy L. Authority in language : Investigating standard English. L., 2012.
  12. Snell J., Andrews R. To what extent does a regional dialect and accent impact on the development of reading and writing skills? // Cambridge Journal of Education. 2016. URL: https://www.tandfonline.com/... (дата обращения: 02.03.2019).
  13. Stuart-Smith J., Pryce G., Timmins C., Gunter B. Television can also be a factor in language change : evidence from an urban dialect // Language. 2013. Vol. 89, № 3. P. 501–536.
  14. Viernes G. Do the Princes of England speak Cockney? Current changes in RP. URL: https://www.academia.edu/... (дата обращения: 02.03.2019).
  15. Wright P. Cockney Dialect and Slang. L., 1981. P. 144.
  16. Лашкова Г. Тенденции к формированию нового произносительного стандарта британского английского : RP vs EE // Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации : материалы докладов VII Междунар. конф. (Саратов, 25–27 февраля 2015 г.). Саратов, 2015. С. 74–80.
  17. Лашкова Г., Матяшевская А. О тематике и структуре единиц рифмованного сленга кокни, содержащих имена нарицательные (на материале словарей) // Языковые и культурные контакты в контексте развития гуманитарного образования в Саратовском государственном университете (лингвистический и лингводидактический аспекты) : по материалам Междунар. конф. в рамках Междунар. науч. симпозиума, посвященного 100-летию гуманитарного образования в СГУ : сб. науч. ст. Саратов, 2017. С. 57–62.
  18. Лашкова Г., Матяшевская А. Собственные имена и их роль в диалекте кокни (на материале словарей) // Язык и мир изучаемого языка. 2016. № 7. С. 63–66.
  19. Маковский М. Английская диалектология : современные английские территориальные диалекты Великобритании : учеб. пособие. М., 2005.
  20. Шоу Б. Пигмалион. URL: http://lib.ru/...(дата обращения: 02.03.2019).
Received: 
20.02.2019
Accepted: 
20.05.2019
Available online: 
20.08.2019
Published: 
20.08.2019