For citation:
Cheremisinova L. I. The History of A.A. Fet’s «My Memoirs»: the Draft Plan. Izvestiya of Saratov University. Philology. Journalism, 2008, vol. 8, iss. 2, pp. 42-50. , EDN: KUXSJT
This is an open access article distributed under the terms of Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC-BY 4.0).
Full text PDF(Ru):
(downloads: 0)
Language:
Russian
Heading:
Article type:
Article
EDN:
KUXSJT
The History of A.A. Fet’s «My Memoirs»: the Draft Plan
Autors:
Cheremisinova Larisa Ivanovna, Saratov State University
Abstract:
The article presents to scholarly attention a manuscript by A.A. Fet – the first draft of the poet’s memoirs and offers a commentary to the publication of the text.
Key words:
Reference:
1 Bakhshtab B.Ya. The fate of the literary heritage
A.A. Feta // Lit. inheritance. M .; L., 1935. T. 22-24.
S. 596.
2 Fet A.A. Op. and letters: In 20 tons / Ch. Ed. V.A. Koshelev.
SPb., 2002. T. 1.
3 Buchstab B.Ya. Decree. op. S. 596.
- Бухштаб Б.Я. Судьба литературного наследства А.А. Фета // Лит. наследство. М.; Л., 1935. Т. 22–24. С. 596.
- Фет А.А. Соч. и письма: В 20 т. / Гл. ред. В.А. Кошелев. СПб., 2002. Т. 1.
- Бухштаб Б.Я. Указ. соч. С. 596.
- Цит. по: Григорович А. История 13 Драгунского Военного Ордена генерал-фельдмаршала графа Миниха полка. Т. 2. 1809–1860 г. СПб., 1912. С. 149.
- И.П. Новосильцов (1827–1890) – друг детства Фета, был шталмейстером императорского двора. Его отец П.П. Новосильцов был соседом Шеншиных по имению: Новоселки Мценского уезда Орловской губернии находились в нескольких верстах от с. Воин, родового поместья Новосильцовых.
- Далее зачеркнуто: оба с Петей.
- благим пожеланием, заветной мечтой (лат.).
- Предложение обрывается.
- Здесь конец страницы. На обороте этого листа находится план воспоминаний, за которым следует продолжение письма.
- Фет-Шеншин А.А. Письма к Новосильцову И.П. // ОР РГБ. Ф. 315. Оп. II. Картон 4. Ед. хр. 7. Л. 3–3 об.
- Фет А.А. Сочинения: В 2 т. М., 1982. Т. 2. С. 275.
- ОР РГБ. Ф. 315. Оп. II. Картон 14. Ед. хр. 50.
- К.Ф. Ревелиоти, сослуживец Фета по кирасирскому полку, умер 1 (12) августа 1880 г. См. о нем дальше.
- См.: Блок Г.П. Летопись жизни А.А. Фета / Публ. Б.Я. Бухштаба // Фет А.А. Традиции и проблемы изучения. Курск, 1985. С. 176.
- Последнее письмо К.Ф. Ревелиоти к Фету было написано 20 июля 1880 г. В нем он сообщал о внезапной смерти своего родного брата Аристида Ревелиоти, а 1 августа он умер сам. Текст письма хранится в РГБ (Ф. 315. Оп. II. Картон 10. Ед. хр. 58. Л. 27–30 об.). Фет узнал о смерти Ксенофонта Ревелиоти из письма своего сослуживца по кирасирскому полку А.А. Кази от 17 ноября 1880 г. «Дорогой Афанасий Афанасьевич, – обращался к нему Кази, – если Ревелиоти до сего времени на твои два письма не ответил, то это потому, что с того света не пишут, он вслед за его братом вскоре и сам умер; жаль очень его, но что же делать? Это участь всех смертных. Теперь же Марья Степановна (жена К.Ф. Ревелиоти. – Л.Ч.), вероятно, уже несколько успокоилась и, если еще не писала тебе, то, наверное, скоро напишет». (ОР РГБ. Ф. 315. Оп. II. Картон 8. Ед. хр. 15. Л. 1).
- ОР РГБ. Ф. 315. Оп. II. Картон 5. Ед. хр. 58. Л. 1–1об.
- А.Л. Бржеская – давняя приятельница Фета; с нею и с ее мужем А.Ф. Бржеским он познакомился летом 1845 г., во время кирасирской службы в Херсонской губернии. Супруги Бржеские жили в своем имении Березовка Александрийского уезда, в котором частым гостем был Фет. Приезжали туда и другие сослуживцы поэта (см. об этом: Блок Г.П. Фет и Бржеская // Начала. Журнал истории литературы и истории общественности. 1922. № 2. С. 106–123).
- Цитируется по автографу, начальный фрагмент которого воспроизведен в книге А.И. Григоровича, историографа и офицера 13 Драгунского полка (бывший кирасирский Военного Ордена полк). См.: Григорович А.И. История 13 Драгунского Военного Ордена генералфельдмаршала графа Миниха полка. Т. 2. 1809–1860 гг. СПб., 1912. С. 163.
- Неточная цитата. В стихотворении куплет о Ревелиоти выглядит так: А тут, лишь клетку повернете, Для крошки в ящике простор; Та крошка Фонька Ревелиоти, Мала, но ноготок востер. См.: Фет А.А. Соч. и письма: В 20 т. Т. 1. Стихотворения и поэмы 1839–1863 гг. СПб., 2002. С. 342.
- Этот факт (как и содержание самого письма) заставляет усомниться в верности датировки первого письма Фета к Ревелиоти в «Летописи жизни А.А. Фета». Вероятно, оно было написано не 12 июня, а 12 июля 1879 г. В книге А.И. Григоровича письмо Фета к Ревелиоти датируется 12 июля 1879 г. (см.: Григорович А.И. Указ. соч. С. 163).
- «К.Ф. Ревелиоти из юнкеров полка произведен в корнеты в 1844 году, в феврале 1851 года уволен от службы штабс-ротмистром и поселился в своем родном имении Акточи, Симферопольского уезда» (Григорович А.И. Указ. соч. С. 157).
- Н.И. Небольсин служил в Орденском полку в 1841– 1853 гг. В 1849 г. Фет сменил его на посту полкового адъютанта: Небольсин получил назначение на должность старшего адъютанта штаба корпуса. В 1853 г., будучи переведен в уланский полк, Фет неожиданно встретил Небольсина в старинном монастыре Коренная пустынь (в Курской губернии): «В церкви я неожиданно встретил бывшего нашего полкового любимца Н.И. Небольсина, от которого я принял должность полкового адъютанта. Я встретил его уже предводителем Щигровского уезда, а в настоящее время прах этого вполне прекрасного человека покоится в ограде Коренного монастыря, в котором мы встретились в последний раз» (Фет А. Ранние годы моей жизни. М., 1893. С. 18).
- А.Б. Энгельгардт – полковник, командовал кирасирским Орденским полком с 11 мая 1834 г. по 6 февраля 1847 г.
- К.Ф. Бюлер командовал кирасирским Орденским полком с 21 апреля 1848 г по 16 апреля 1853 г.
- Ревелиоти К.Ф. Письма к Фету-Шеншину А.А. 1879 – 1880 // ОР РГБ. Ф. 315. Оп. II. Картон 10. Ед. хр. 58. С. 3–7об.
- Письмо от 27 июля 1879 г. // Там же. Л. 1.
- Письмо от 4 августа 1879 г. // Там же. Л. 11 об.
- Далее следовал текст письма А.Б. Энгельгардта к отцу Ксенофонта Ревелиоти: «Оставляя в скором времени полк, которым имел счастье командовать почти целых тринадцать лет, скажу в похвалу сына вашего, что в продолжение всей нашей совместной службы я всегда в нем имел самого усердного и ревностного сотрудника, – что я его, сверх сего, любил и люблю как человека благовоспитанного, нравственности безукоризненной (чего о тебе нельзя было сказать), сердца доброго и наклонностей самых благородных. 24 марта 1847 г. <нрзбр> Александр Энгельгардт. Г. Новогеоргиевск» (Там же. Л. 14 об).
- Письмо от 20 августа 1879 г. (датируется по почтовому штемпелю) // Там же. Л. 12 об., 14, 14 об.
- См.: Фет А. Мои воспоминания: В 2 ч. М., 1890. Ч. II. С. 372–380.
- Далее зачеркнуто: Березовки.
- Зачеркнуто: Бал.
- Далее зачеркнуто: Софи.
- Далее зачеркнуто неразборчиво написанное слово.
- Фет-Шеншин А.А. Письма к Новосильцову И.П. // ОР РГБ. Ф. 315. О. II. Картон 4. Ед. хр. 7. Л. 3 об.
- Блок Г.П. Летопись жизни А.А. Фета. С. 150.
- Там же. С. 151.
- Фет А. Ранние годы моей жизни. С. 302.
- Начальный отрывок этой повести опубликован в издании: Фет А.А. Соч. и письма: В 20 т. Т. 3. Повести и рассказы. Критические статьи. СПб., 2006. С.149–155.
- Фет А. Мои воспоминания. Ч. I. С. 9.
- Комментируя непростые отношения Фета с младшим офицерским составом полка, А.И. Григорович, бывший офицер и историограф этого полка, писал: «Некоторая шероховатость в течение первого года адъютантства Афанасия Афанасьевича в отношениях с товарищами, раздутая фантазией поэта, отмечена им в воспоминаниях, записанных много лет спустя. Сохранившаяся в семейных архивах переписка Фета с бывшими однополчанами, а также рассказы И.П. Бернарди, Н.И. Гиржева, барона Ю.П. Толя и др. старых кирасир-орденцев устанавливают вполне дружеские товарищеские отношения». (см.: Григорович А.И. Указ. соч. С. 162).
- Речь, вероятно, идет о В.П. Пилипенко, служившем в полку с 1845 по 1858 г. (см.: Григорович А.И. Указ. соч. С. 198).
- Прототипом его стал корнет К.А. Гревс, служивший в полку в 1848–1851 гг.
- Речь, вероятно, идет о В.В. Кащенко, служившем в полку в 1832–1854 гг.
- Фет А. Ранние годы моей жизни. С. 437–438.
- Там же. С. 449–454.
- Этот сюжет впоследствии вошел в главу LVI воспоминаний под названием «Офицерское собрание в саду» (см.: Фет А. Ранние годы моей жизни. С. 457–462).
- Фет А. Ранние годы моей жизни. С. 547.
- Там же. С. 547–548.
- В письмах Ревелиоти фамилия этого человека Вемберг.
- Неточная цитата из стихотворения Фета «Был чудный майский день в Москве…». У Фета: «За гробом шла, шатаясь, мать, – / Надгробное рыданье! – / Но мне казалось, что легко / И самое страданье» (cм.: Фет А.А. Соч. и письма. Т. 1. С. 300).
- ОР РГБ. Ф. 315. Оп. II. Картон 10. Ед. хр. 58. Л. 13– 13 об.
- Фет А.А. Ранние годы моей жизни. С. 465.
- Фет А.А. Из моих воспоминаний// Русский вестник. 1888. Т. 197. Август. С. 3. Это вступление в окончательном тексте мемуаров заменено «Предисловием», хотя в указателе содержания главы это слово осталось, возможно, по технической ошибке Фета или издателя.
- Фет А. Мои воспоминания. Ч. 1. С. IV.
- Фет А.А. Стихотворения. Проза. Письма. М., 1988. С. 393.
- Письма С.В. Энгельгардт к А.А. Фету. Часть III (1884–1891) / Публ. Н.П. Генераловой // Ежегодник Рукописного отдела Пушкинского Дома на 1997 год. СПб., 2002. С. 129.
- Секретарь Фета Е.В. Федорова писала А.В. Жиркевичу: «<…> я была у Афанасия Афанасьевича секретарем, заменяла ему глаза 6 лет и привязалась к нему всею душой, всем сердцем» (Письма секретаря А.А. Фета Екатерины Владимировны Федоровой к А.В. Жиркевичу / Публ. Н.Г. Жиркевич–Подлесских // А.А. Фет и русская литература: Материалы Всерос. науч. конф. «XV Фетовские чтения». Курск, 2000. С. 20).
- В письме к Энгельгардт от 3 (15) июня 1887 г. поэт признавался: «Чтобы коротко объяснить сущность дела, скажу, что я совершенно болен и у постели моей уже стоит кресло, чтобы сидеть на нем ночью, когда удушье поднимет из постели» (Фет А.А. Стихотворения. Проза. Письма. С. 392).
- Фет А.А. Из моих воспоминаний // Русский вестник. 1888. Т. 197. Август. С. 3.
- Из воспоминаний Ольги N. // Русский вестник. 1887. № 10. С. 690–715; № 11. С. 159–180.
- Письма С.В. Энгельгардт к А.А. Фету. Часть III (1884– 1891). С. 125.
Received:
14.03.2008
Accepted:
05.09.2008
Available online:
25.12.2008
Published:
25.12.2008