Для цитирования:
Елина Е. А. КРЕОЛИЗАЦИЯ ТЕКСТА В СФЕРЕ ИСКУССТВА // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Филология. Журналистика. 2009. Т. 9, вып. 2. С. 18-23. DOI: 10.18500/1817-7115-2009-9-2-18-23
КРЕОЛИЗАЦИЯ ТЕКСТА В СФЕРЕ ИСКУССТВА
Произведение изобразительного искусства рассматривается в аспекте его двукодовой семиотической организации - иконической и вербальной, т.е. как феномен креолизованного текста.
1 Богин Г.И. Филологическая герменевтика. Калинин, 1982. С. 20.
2 Сорокин Ю.А., Тарасов Е.Ф. Креолизованные тексты и их коммуникативная функция // Оптимизация речевого воздействия. М., 1990. С. 181.
3 Ворошилова М.Б. Креолизованный текст: аспекты изучения // Политическая лингвистика. Вып. 20. Ека‑ теринбург, 2006. С. 180.
4 Ворошилова М.Б. Указ. соч. С. 182. (См. также: Ани- симова Е.Е. Лингвистика текста и межкультурная коммуникация (на материале креолизованных текстов). М., 2003; Бернацкая А.А. К проблеме «креолизации»