Статья посвящена реконструкции чувственного образа словесных знаков и вносит вклад в изучение представлений, относящихся к предметной области «наивной семиотики». Актуальность исследования определяется эпистемическим фактором, учитывающим особенности и последние тенденции развития лингвистической науки. Предметом исследования выступили наивные представления о материальной оболочке знака, полученные в результате рефлексии над восприятием знака органами чувств.
Корпусные технологии играют важную роль в исследовании метафоры, предоставляя лингвистам доступ к обширным коллекциям текстов и статистическим данным. С момента своего появления в 80-х годах прошлого века корпусный подход стал неотъемлемой частью лингвистических исследований, позволяя анализировать метафору как когнитивное и дискурсивное явление. Увеличение объема и функциональности корпусов способствует более глубокому пониманию метафорических моделей и их функционирования в языке, что открывает новые перспективы для лингвистических исследований.
The article gives an overview of modern definitions of synaesthesia, analyzes the methodology for investigating the phenomenon, proposes a classification based on a combination of linguistic, psychological, and cultural approaches.
Based on modern ideas about the role of intersensory associations in the minds of native speakers, the problem of determining the universal characteristics and national specific features of the sound picture of the world is posed on the material of folklore texts for children in Russian and German languages.