Functional Semantic Field Aim in the Dialect and Colloquial Speech
Written on the material of Russian dialect and colloquial speech the article describes purely grammatical means of expressing the idea “aim”, such as introduced by the formal marker «–бы» subordinate clauses, the prepositional case and case forms. It shows common traits in the ways of rendering the same shades of the meaning «aim» expressed by different linguistic means.
1 Arutyunova N. D. Target language // Logical analysis of language. Models of action. M., 1992.
2 Jespersen O. the Philosophy of grammar. M., 1958. P. 15.
3 Zolotova G. A., Onipenko N. To., Sidorova M. Y. communicative grammar of the Russian language. M., 1998. P.20.
4 hereinafter referred to as [B].
5 hereinafter referred to as [p].
6 Live speech Ural city: Lyrics. Ekaterinburg, 1995. Hereinafter referred to as [S]. The numbers in parentheses indicate the page number.
7 hereinafter referred to as [C].
8 Kitaygorodskaya M. V., Rozanova N. N. Russian speech portrait: Phono-Reader. M., 1995. Hereinafter referred to as [N]. The numbers in parentheses indicate the page number.
9 new explanatory dictionary of synonyms of the Russian language. Initial release. M., 1997. P. 70, 73, 77.
10 Zolotova G. A. dictionary: Repertoire of elementary units Of Russian syntax. M., 1988.
11 Ibid. P. 84.
12 Buytewech N. And. Experience the historical study of prepositions and prepositional combinations in the Russian literary language. Part 2. Odessa, 1958. P. 48-49.
13 Dictionary of Russian folk dialects. Vol. 12. M.; L., 1977. P. 82.
14 Dictionary of Russian language XI–XVII centuries, Vol. 20. M., 1994. P. 93.
15 G. E. Kreidlin. Time through the prism of time prepositions / / Logical analysis of language. Language and time. M., 1997. P. 144-145.
16 Goldin V. E. Theoretical problems of communicative dialectology: Dis. ... d-RA filol. sciences'. Saratov, 1997. P. 23-24.