Meta-language of the Internet Communication: the Issue of Borrowing (on the Material of Spanish and Russian Journalistic Texts)
The article studies the issue of English loan words in the Russian and Spanish languages in information society. The article analyzes the tendencies of the borrowing process and deals with rational and irrational use of loan words in Russian and Spanish journalistic texts.
Internet World Stats : [сайт]. URL : http://www.internetworldstats.com/stats.httm (дата обращения: 18.06.2012).
Ахманова О. Словарь лингвистических терминов. М., 2005.
Бодуэн де Куртенэ И. Избранные труды по общему языкознанию. М., 1963.
Вайнрайх У. Языковые контакты : Состояние и проблемы исследования. Киев, 1987.
Винoгрaдoв В. Лeкcикoлoгия иcпaнcкoгo языкa. М., 1994.
Володарская Э. Ф. Избранные лекции по филологии. М., 2006.
Жлуктенко Ю. Языковые ситуации и взаимодействие языков. Киев, 1989.
Иванов В. Языковые контакты // Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990.
Карлинский А. Основы теории взаимодействия языков. Алма-Ата, 1990.
Наумов В. Государство и язык. Формулы власти и безвластия. М., 2010.
Сепир Э. Избранные труды по языкознанию и культурологии. М., 1993.
Тер-Минасова С. Война и мир языков и культур. М., 2007.
Шухардт Г. Избранные статьи по языкознанию. М., 2003.
Щерба Л. О понятии смешения языков // Щерба Л. Избранные труды по языкознанию и фонетике. Л., 1958.