Substandard Vocabulary in British and Russian Printed Mass Media (on the Basis of the Newspapers Argumenty and Facty, Komsomolskaya Pravda, The Observer, The Sun, The Daily Star)
The article presents the analysis of substandard vocabulary that is used in British and Russian newspapers. It describes the functions, frequency of occurrence and sources of these words.
ABBYY Lingvo. Pro. URL: http://lingvopro.abbyyonline.com/ru (дата обращения: 30.04.2012).
The Daily Star : [сайт]. URL: http://www.dailystar.co.uk/home/ (дата обращения: 12.04.2012).
The Longman Dictionary of Contemporary English Online. URL: http://www.ldoceonline.com (дата обращения: 30.04.2012).
The Observer : [сайт]. URL: http://observer.guardian.co.uk (дата обращения: 29.04.2012).
The Sun : [сайт]. URL: http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/ (дата обращения: 30.04.2012).
Комлев Н. Слово в речи. Денотативные аспекты. М., 1992.
Петрова Н., Рацибурская Л. Язык современных СМИ : средства речевой агрессии. М., 2011.
Сиротинина О. Два десятилетия «свободы» русской речи и факторы, вызвавшие изменения в русском языке // Современное состояние русского языка в фокусе взаимодействия различных факторов : динамика, тенденции, прогнозы. Самара, 2001.
Современный толковый словарь русского языка / под ред. С. А. Кузнецова. М., 2004.
Толковый словарь русского языка / под ред. Н. Шведовой. М., 2007.