Izvestiya of Saratov University.
Philology. Journalism
ISSN 1817-7115 (Print)
ISSN 2541-898X (Online)

«Рождение мыши»

Intertextuality in Yu. Dombrovsky’s novel The Birth of a Mouse

The article examines the features of intertextual references in Yu. Dombrovsky's The Birth of a Mouse. The purpose of the research is to study the intertextual connections of the novel with the works of Russian and foreign classical literature. The objective is to interpret the sources of references. The work is based on the method of comparing the text of a novel with pre-texts, elements of conceptual and contextual analyses.

Функции интертекстуальности в романе Ю. Домбровского «Рождение мыши»

В статье исследуются особенности интертекстуальных отсылок в романе Ю. Домбровского «Рождение мыши». Цель исследования – изучение интертекстуальных связей романа с произведениями русской и зарубежной классической литературы. Ставится задача – интерпретировать источники отсылок. В основу работы положен метод сопоставления текста романа с претекстами, элементы концептуального и контекстуального анализа. Среди разнообразных претекстов можно отметить произведения Шекспира, Жуковского, Веневитинова, Пушкина, Лермонтова, Блока, Ходасевича, Мережковского, Уткина, Пастернака.

О некоторых аспектах поэтики романа Ю. Домбровского "Рождение мыши"

Статья посвящена двум аспектам поэтики романа — особенностям мировидения и функциям и способам реализации интертекста в романе Ю. Домбровского «Рождение мыши». В основу работы положен метод сопоставления текста романа с претекстами, элементы концептуального и контекстуального анализов. В рассказе «Царевна-лебедь», который является составной частью романа, прослеживается явное влияние повести И. С. Тургенева «Первая любовь». Сходство отмечено на уровне сюжетной организации повествования, средств создания образов главных героев, отдельных мотивов.