Известия Саратовского университета. Новая серия.

Серия: Филология. Журналистика

ISSN 1817-7115 (Print)
ISSN 2541-898X (Online)

Для цитирования:

Овсянникова А. Е. Специфика применения тематической сетки к исследованию образных сравнений в англоязычных произведениях В. Набокова (на материале романов «Посмотри на арлекинов!» и «Подлинная история жизни Себастьяна Найта») // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Филология. Журналистика. 2016. Т. 16, вып. 1. С. 35-41. DOI: 10.18500/1817-7115-2016-16-1-35-41, EDN:

Статья опубликована на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC-BY 4.0).
Полный текст в формате PDF(Ru):
Иконка PDF 07_ovsyannikova.pdf
(загрузок: 0)
Язык публикации: 
русский
Рубрика: 
Лингвистика
Тип статьи: 
Научная статья
УДК: 
821.161.1=111.09-31+929Набоков
DOI: 
10.18500/1817-7115-2016-16-1-35-41
EDN: 

Специфика применения тематической сетки к исследованию образных сравнений в англоязычных произведениях В. Набокова (на материале романов «Посмотри на арлекинов!» и «Подлинная история жизни Себастьяна Найта»)

Авторы: 
Овсянникова Анна Евгеньевна, Саратовский национальный исследовательский государственный университет имени Н. Г. Чернышевского
Аннотация: 

В статье рассматривается попытка применения одной из методик стилистики декодирования, а именно методики составления тематической сетки, для исследования образных сравнений и выявления главных тем и мотивов двух англоязычных произведений В. Набокова.

Ключевые слова: 
стилистика декодирования
тематическая сетка
образные сравнения
тема
мотив
повторяющиеся слова
лексические связи
Список источников: 
  1. Dijk T. A. Van Semantique structural etanalysethematique. Unessai de lecture : Andre de Bouchet : «Du Bord de la Faux» // Lingua. 1969. June. Vol. 23, № 23.
  2. Nabokov V. Look at the Harlequins! L., 1980.
  3. Nabokov V. The Real Life of Sebastian Knight. L., 1995.
  4. Oxford Advanced Learner’s dictionary / ed. by A. S. Hornby. 5th ed. Oxford Univ. Press, 1996.
  5. Riffaterre M. 1) Criteria for Style Analysis // Word. 1959. Vol. XV, № 1.
  6. Riffaterre M. 2) Stylistic Context // Word.1960. Vol. XVI, № 2–3.
  7. Riffaterre M. 3) The Stylistic Function // Proceedings of the Ninth Congress of Linguists. Cambridge, 1926.
  8. Roget’s Pocket Thesaurus / ed. by C. O. Sylvester Mawson. N. Y., 1956.
  9. Арнольд И. Семантика. Стилистика. Интертекстуальность : cб. ст. / науч. ред. П. Е. Бухаркин. СПб., 1999.
  10. Гей Н. Художественный образ как категория поэтики // Контекст – 1982. Литературно-поэтические исследования : сб. М., 1983.
  11. Тынянов Ю. Проблема стихотворного языка. М., 1965. URL: http:// wvm.gumer.info/etc/tynjanov.doc (дата обращения: 02.11.2015).
  12. Чебаевская Е. О содержании и лингвистическом выражении поэтического мотива в художественном прозаическом тексте // Интерпретация художественного текста в языковом вузе (Методика исследования) : межвуз. сб. науч. тр. Л., 1983.
Поступила в редакцию: 
13.10.2015
Принята к публикации: 
01.12.2015
Опубликована онлайн: 
20.03.2016
Опубликована: 
20.03.2016