Для цитирования:
Бухонкина А. С. Факторы эволюции коммуникативной среды Нижней Бретани // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Филология. Журналистика. 2013. Т. 13, вып. 3. С. 28-32. DOI: 10.18500/1817-7115-2013-13-3-28-32
Факторы эволюции коммуникативной среды Нижней Бретани
В статье анализируются факторы, способствующие вытеснению бретонского языка и изменению коммуникативной ситуации в нижней Бретани в XIX–XX вв. Описываются принципы языковой политики Франции, формы и последствия введения всеобщего школьного образования, а также значение мировых войн для унификации коммуникативного пространства региона.
Abalain H. Histoire de la langue bretonne. Paris, 2003.
Broudic F. Défense de cracher per terre et de parler breton // Bulletin de la Société Archéologique du Finistère. 2001.
Broudic F. La pratique du breton de l’Ancien Régime а nos jours. Rennes, 1995.
Chanet J. – F. L’École républicaine et les petites patries. Paris, 1996.
Boutan P. De l’enseignement des langues. Paris, 1996.
Calvet L.-J. Linguistique et colonialisme. Paris, 1974.
Chervel A. L’enseignement du français а l’école primaire : 1791–1879. Paris, 1992.
Cortier C., Puren L. Français et langues régionales et/ou minoritaire. URL: http://www.ape-louisgardes.org/occitan/S6_Texte_1_Cortier_Puren.pdf (дата обращения: 10.03.2013).
Élégoёt L. Bretagne, une histoire. Rennes, 1998.
Falc’hun F. Langue bretonne // Bulletin International de Documentation Linguistique. Louvain, 1958.
Lagrée M. Réligion et cultures en Bretagne. 1850–1950. Paris, 1992.
Le Coadic R. L’identité, on la produit plus qu’on ne la reproduit // Hopala! 1999. № 12.
Meschonnic H. De la langue française. Essai sur une clarté obscure. Paris, 1997.
Monnier J.-J. Bretagne et identités régionales pendant la Seconde Guerre Mondiale. Brest, 2002.
Piriou Y.-B. Défense de cracher par terre et de parler breton. R., 1971.
Purren C. Histoire des méthodologies de l’ensignement des langues. Paris, 1988.
Purren L. L’École française face а l’enfant alloglotte. Contribution а une étude des politiques linguistiques éducatives mises en њuvre а l’égard des minorités linguistiques scolarisées dans le système éducatif français du 19e siècle а nos jours. Thèse de doctorat en Didactologie des Langues et des Cultures. Paris, 2004.
Purren L. Pédagogie, idéologie et politique linguistique //Glottopol. 2003. № 1. URL: http://www.Univ-rouen.fr/dyaling/glottopol (дата обращения: 15.03.2013).
Rohou J. Fils de Ploucs. Rennes, 2007.
Клоков В. Т. Французский язык во Франции. Особенности социально-территориальной вариативности. Саратов, 2011.