Izvestiya of Saratov University.
ISSN 1817-7115 (Print)
ISSN 2541-898X (Online)


референция

The functions of A. S. Pushkin’s intertext in Yu. N. Tynyanov’s novel The Death of Vazir-Mukhtar

The article focuses on the formal and content role of Pushkin’s intertext in Yu. N. Tynyanov’s novel The Death of Vazir-Mukhtar. Diff er ent ways of introducing quotes, references, allusions to A. S. Pushkin’s works are revealed. Such features of quoting as non-attributiveness, inexactness, pre-text reduction to single word images are elicited in the process of analysis. In the opinion of the author of the paper, this indicates a play-based dialogue with the reader who should unravel Pushkin’s texts independently and discern the “mistakes” of reproduc tion.

Функции пушкинского интертекста в романе Ю. Н. Тынянова "Смерть Вазир-Мухтара"

Статья посвящена осмыслению формально-содержательной роли пушкинского интертекста в романе Ю. Н. Тынянова «Смерть Вазир-Мухтара». Выявляются разные способы введения в повествование цитат, референций, аллюзий, отсылающих к произведениям А. С. Пушкина. В процессе анализа раскрываются такие особенности цитирования, как неатрибутированность, неточность, редуцированность претекстов вплоть до отдельных словообразов.

The Reference of a French Temportal Adverb Maintenant in Situational Aspect

The article is devoted to language units possessing vague semantics and to actualization of their meanings in situations. It deals with the concept of situation itself, gives different approaches to its investigation, as well as provides a classification of referential meanings of the temporal adverb maintenant.