Izvestiya of Saratov University.

Philology. Journalism

ISSN 1817-7115 (Print)
ISSN 2541-898X (Online)
Full text PDF(Ru):
PDF icon 18._m._a._aleksandrova.pdf
(downloads: 0)
Language: 
Russian
Heading: 
Literary criticism
Article type: 
Article
UDC: 
821.161.1.09-1+929[Окуджава+Лермонтов]
DOI: 
10.18500/1817-7115-2021-21-2-212-218
EDN: 
XLYBIN

The image of Lermontov in the Soviet poetry and Meeting by Bulat Okudzhava

Autors: 
Aleksandrova Maria Aleksandrovna, Nizhny Novgorod State Linguistic University named after N. A. Dobrolyubov
Abstract: 

The article examines the literary context of one of the most important poems of Bulat Okudzhava. Special emphasis is placed on the pattern of making a classic poet a myth in the belles-lettres of the Soviet era. The connections of the poem Meeting with Lermontov’s poetry are noted, the functions of reminiscences are examined. The place of Lermontov’s image in the ‘poetic mythology’ of Okudzhava’s poetry is defined.

Key words: 
Lermontov
Okudzhava
myth
classics
belles-lettres
motive
paraphrase
reminiscence
Reference: 
  1. Аксёнов В. Воспоминания под гитару // Аксёнов В. Десятилетие клеветы (радиодневник писателя). М. : ЭКСМО, 2004. С. 290.
  2. Аксёнов В. Таинственная страсть (роман о шестидесятниках). М. : Семь дней, 2009. С. 58, 207, 363.
  3. Ахмадулина Б. Собр. соч. : в 3 т. Т. 1. Друзей моих прекрасные черты… М. : Астрель ; Олимп, 2009. С. 98–99.
  4. Блок А. Педант о поэте // М. Ю. Лермонтов : pro et contra / сост. В. Маркович, Г. Потапова. СПб. : Изд-во Русского христианского гуманитарного ин-та, 2002. С. 399, 400.
  5. Богомолов Н. Два советских Лермонтова // Новый мир. 2014. № 10. С. 178, 193.
  6. Богомолов Н. Так ли просты стихи Окуджавы? //Богомолов Н. Бардовская песня глазами литературоведа. М. : Азбуковник, 2019. С. 101–119.
  7. Бройтман С. «Я» и «другой» в лирике Булата Окуджавы // Булат Окуджава : его круг, его век : материалы Второй междунар. науч. конф. (Переделкино, 30 ноября – 2 декабря 2001 г.). М. : Соль, 2004. С. 191.
  8. Быков Д. Булат Окуджава. 3-е изд., испр. М. : Молодая гвардия, 2011. С. 415.
  9. Венок Лермонтову / сост. О. Савин. 2-е изд., испр. и доп. Саратов : Приволжское кн. изд-во, 1984. С. 13, 21,51, 63, 65, 73, 84.
  10. Венок Лермонтову : Стихи / сост. О. Савин. Пенза : Деп. культуры Пензенской обл., 1994. С. 156, 158, 223, 318, 328, 329.
  11. Голованова Т. Наследие Лермонтова в советской поэзии. Л. : Наука, 1978. С. 189–190.
  12. Захарченко Е. «Образ Пушкина» как феномен массового сознания // Пушкин и современная культура : материалы Междунар. науч. конф. (Пушкинские Горы, 23–27 января 2003 г.). СПб. : Пушкинский проект, 2004. С. 146.
  13. Кормилов С. «Беллетристическая пушкиниана» как научная проблема // Беллетристическая пушкиниана XIX–XXI веков. Современная наука – вузу и школе : материалы Междунар. науч. конф. (г. Псков, 20–23 окт. 2003 г.). Псков : ПГПИ им. С. М. Кирова, 2004. С. 9.
  14. Кушнер А. Стихотворения : Четыре десятилетия. М. : Прогресс-Плеяда, 2000. С. 96.
  15. Лермонтов М. Герой нашего времени. М. : Наука, 1962. С. 22 (Литературные памятники).
  16. Лермонтов М. Полн. собр. стихотворений : в 2 т. Т. 2. Л. : Советский писатель, 1989. С. 7–8, 65 (Б-ка поэта. Большая сер.).
  17. Лермонтов М. Полн. собр. стихотворений. Т. 2. С. 56, 439, 441.
  18. Маркович В. Пушкин и Лермонтов в истории русской литературы. СПб. : Изд-во С.-Петерб. ун-та, 1997. С. 169.
  19. Маяковский В. Полн. собр. соч. : в 13 т. Т. 6. М. : Гослитиздат, 1957. С. 51, 78.
  20. Молчанов И. Лермонтов // Пензенская правда. 1964. 15 окт.
  21. Мусатов В. Пушкинская традиция в русской поэзии первой половины ХХ века. М. : Изд. центр РГГУ, 1998. С. 134.
  22. Окуджава Б. Стихотворения. СПб. : Академический проект, 2001. С. 287. Далее стихи Окуджавы цитируются по этому изданию с указанием страницы в скобках.
  23. Рассадин Ст. Вторая Родина (Кайсын Кулиев и его переводчики) // Мастерство перевода : сб. Вып. 9. М. : Советский писатель, 1973. С. 15–41.
  24. Свиридов С. Встречи Булата Окуджавы // Голос надежды : Новое о Булате : альманах / сост. А. Е. Крылов. Вып. 9. М. : Булат, 2012. С. 401.
  25. Смеляков Я. Избранные произведения : в 2 т. Т. 1. М. : Художественная литература, 1967. С. 190.
  26. Хализев В. Теория литературы. Изд. 3-е, испр. и доп. М. : Высшая школа, 2002. С. 328, 389.
  27. Чайковский Р. «Мой Демон продолжает тосковать…» //Русская речь. 1989. № 5. С. 24–25, 26.
  28. Черняк М. Феномен массовой литературы ХХ века. СПб. : Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2005. С. 18.
  29. Шенгели Г. Раковина. М. ; Пг. : Госиздательство, 1922. С. 97.
  30. Эпштейн М. Парадоксы новизны : О литературном развитии XIX–XX веков. М. : Советский писатель, 1988. С. 101, 104.
Received: 
23.01.2021
Accepted: 
10.02.2021
Available online: 
31.05.2021
Published: 
31.05.2021