The article considers the functions of the ‘short-sightedness’ metaphor in the metropolitan literature of the 1920–1930s. The author shows how political and cultural context of the epoch influences the comprehension of this metaphor and of the images of the ‘optical prosthetic devices’ (glasses / eye-glasses / lorgnette / monocle) related to it.
