The article proposes a reinterpretation of the title of Pushkin’s novel The Captain’s Daughter, different from the traditionally existing in the domestic science. It is shown that the meaning of the novel’s title The Captain’s Daughter in a small degree is related to the heroine Masha Mironova, but it is based on Pushkin’s play poetics, introducing into the novel its two-dimensional quality and two-part structure.