Izvestiya of Saratov University.

Philology. Journalism

ISSN 1817-7115 (Print)
ISSN 2541-898X (Online)

For citation:

Ryazanova E. V. Specific Loci of the House in the Russian and English Folklore Ballad. Izvestiya of Saratov University. Philology. Journalism, 2009, vol. 9, iss. 3, pp. 56-60. DOI: 10.18500/1817-7115-2009-9-3-56-60

This is an open access article distributed under the terms of Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC-BY 4.0).
Full text PDF(Ru):
PDF icon filologiya_2009_3_56-60.pdf
(downloads: 0)
Language: 
Russian
Heading: 
Literary criticism
Article type: 
Article
UDC: 
398.87(410+470)
DOI: 
10.18500/1817-7115-2009-9-3-56-60

Specific Loci of the House in the Russian and English Folklore Ballad

Autors: 
Ryazanova Elena V., Saint Petersburg University
Abstract: 

The article suggests lexical and semiotic research of the folklore world picture concepts in the ballad genre. The author describes the most frequently used lexemes denoting private loci of the English castle and the Russian terem. The description is comparativistic in its character, the concepts bower and горница are explored in terms of diverse social phenomena reflected in them.

Key words: 
folklore ballad
folklore world picture concept
lexeme
locus
горницa
bower
Reference: 
  1. Балашов Д.М. Русская народная баллада // Народные баллады. М.; Л., 1963. С. 35.
  2. Кулагина А.В. Русская народная баллада как жанр: Автореф. дис. ... канд. филол. наук. М., 1973. С. 6.
  3. Encarta World English Dictionary. London, 1999. P. 217.
  4. The English and Scottish Popular Ballads / Edited by F.J.Child. V.2. New York, 1965. P.218.
  5. Ibid. V.4. P. 277.
  6. A Book of Brittish Ballads/Edited by Roy Palmer. Llanerch Publishers. Felinfach, 1980. P. 177.
  7. The English and Scottish Popular Ballads. V.2. P.184.
  8. Ibid. V. 1. P. 12.
  9. Ibid. V. 2. P. 212.
  10. Ibid. V. I. P. 346.
  11. Ibid. V. 2. P. 337.
  12. Ibid. V. 2. P. 200.
  13. Ibid. V. 4 P. 294.
  14. Ожегов С.И. Словарь русского языка. М., 1985. С.120; Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т. М., 1999. Т. 1. С. 376. 
  15. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: В 4 т. М., 1971. Т. 1. С. 442.
  16. Народные баллады / Вступ. ст., подгот. текста и прим. Д.М. Балашова. М.; Л., 1963. С. 146.
  17. Там же. С. 73.
  18. Там же. С. 221.
  19. Там же. С. 92
  20. Даль В.И. Указ. соч. Т. 3. С. 141
  21. Народные баллады. С. 59.
  22. Народные баллады. С. 238.
  23. Там же. С. 78.
  24. Там же. С. 56.
  25. Там же. С.143.
  26. A Book of Brittish Ballads/Edited by Roy Palmer. Llanerch Publishers. Felinfach, 1980. P.129.
  27. Народные баллады. С. 168.
  28. The Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles. Oxford, 1968. Vol. 1–2. P. 210.
Received: 
15.02.2009
Accepted: 
20.05.2009
Available online: 
19.09.2009
Published: 
19.09.2009