Известия Саратовского университета. Новая серия.

Серия: Филология. Журналистика

ISSN 1817-7115 (Print)
ISSN 2541-898X (Online)


Для цитирования:

Рязанова Е. В. Частные локусы дома в английской и русской народной балладе // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Филология. Журналистика. 2009. Т. 9, вып. 3. С. 56-60. DOI: 10.18500/1817-7115-2009-9-3-56-60

Статья опубликована на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC-BY 4.0).
Полный текст в формате PDF(Ru):
(загрузок: 0)
Язык публикации: 
русский
Тип статьи: 
Научная статья
УДК: 
398.87(410+470)

Частные локусы дома в английской и русской народной балладе

Авторы: 
Рязанова Елена Васильевна, Санкт-Петербургский государственный университет
Аннотация: 

В статье предлагается лексико-семиотическое исследование концептов фольклорной картины мира на материале жанра народной баллады. Автор рассматривает наиболее частотные лексемы, обозначающие частные локусы английского замка и русского терема. Описание носит сопоставительный характер, причем концепты bower и горница интерпретируются под углом отражения в них разных социокультурных представлений.

Список источников: 
  1. Балашов Д.М. Русская народная баллада // Народные баллады. М.; Л., 1963. С. 35.
  2. Кулагина А.В. Русская народная баллада как жанр: Автореф. дис. ... канд. филол. наук. М., 1973. С. 6.
  3. Encarta World English Dictionary. London, 1999. P. 217.
  4. The English and Scottish Popular Ballads / Edited by F.J.Child. V.2. New York, 1965. P.218.
  5. Ibid. V.4. P. 277.
  6. A Book of Brittish Ballads/Edited by Roy Palmer. Llanerch Publishers. Felinfach, 1980. P. 177.
  7. The English and Scottish Popular Ballads. V.2. P.184.
  8. Ibid. V. 1. P. 12.
  9. Ibid. V. 2. P. 212.
  10. Ibid. V. I. P. 346.
  11. Ibid. V. 2. P. 337.
  12. Ibid. V. 2. P. 200.
  13. Ibid. V. 4 P. 294.
  14. Ожегов С.И. Словарь русского языка. М., 1985. С.120; Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т. М., 1999. Т. 1. С. 376. 
  15. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: В 4 т. М., 1971. Т. 1. С. 442.
  16. Народные баллады / Вступ. ст., подгот. текста и прим. Д.М. Балашова. М.; Л., 1963. С. 146.
  17. Там же. С. 73.
  18. Там же. С. 221.
  19. Там же. С. 92
  20. Даль В.И. Указ. соч. Т. 3. С. 141
  21. Народные баллады. С. 59.
  22. Народные баллады. С. 238.
  23. Там же. С. 78.
  24. Там же. С. 56.
  25. Там же. С.143.
  26. A Book of Brittish Ballads/Edited by Roy Palmer. Llanerch Publishers. Felinfach, 1980. P.129.
  27. Народные баллады. С. 168.
  28. The Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles. Oxford, 1968. Vol. 1–2. P. 210.
Поступила в редакцию: 
15.02.2009
Принята к публикации: 
20.05.2009
Опубликована онлайн: 
19.09.2009
Опубликована: 
19.09.2009