Izvestiya of Saratov University.
ISSN 1817-7115 (Print)
ISSN 2541-898X (Online)


ключевое слово

The role of key words in the title of a literary text (on the basis of A. Brookner’s novel Strangers)

The article examines the role of key words in the titles of literary works on the basis of the novel Strangers by a contemporary British writer Anita Brookner. Being one of the strong positions of a text, a title makes a given work of verbal art notable and draws the reader’s attention to it. Placing the key word of a literary work in such strong position increases its aesthetic potential. The linguopoetic analysis of the keyword stranger was supported by the use of Sketch Engine, a computer program that works with text corpora.

Роль ключевых слов в заглавии художественного произведения (на материале романа А. Брукнер “Strangers”)

В статье рассматривается роль ключевых слов, вынесенных в заглавия художественных произведений, на материале романа “Strangers” современной британской писательницы Аниты Брукнер. Будучи сильной позицией текста, заглавие является одним из его важнейших элементов, который выделяет его среди других текстов и на который в первую очередь обращает внимание читатель. Вынесение ключевого слова произведения в такую сильную позицию увеличивает его эстетический потенциал.

Ключевые слова как средство создания атмосферы в художественном произведении (на материале романа С. Хилл «Женщина в чёрном»)

В статье рассматривается вопрос о роли ключевых слов fog и mist в романе С. Хилл «Женщина в чёрном». Лингвопоэтический анализ показывает, каким образом ключевые слова создают атмосферу напряжённости и тревоги в произведении, относящемуся к жанру ужасов. Благодаря активному использованию ключевого слова fog в окружении слов с ингерентной негативной коннотацией с самого начала текста создаётся ощущение дурного предзнаменования.