Образец для цитирования:

Воробьёва В. В., Кобенко Ю. В. Статус немецкого языка в Томском образовательном пространстве в контексте американизации // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Филология. Журналистика. 2013. Т. 13, вып. 1. С. 21-?.


Статус немецкого языка в Томском образовательном пространстве в контексте американизации

Статья посвящена анализу статусной составляющей современного немецкого языка в образовательной среде города Томска. Отмечаемое падение данного языка обусловлено тенденциями американизации, признанием английского как единственного иностранного языка и демократизацией культурной и языковой политики послевоенной ФРГ.

Список литературы

Altmayer C. 50 Jahre Herder-Institut, 50 Jahre Deutsch als Fremdsprache. Traditionen und Grenzüberschreitungen // DaF. 2007. № 2.

Götze L. Entwicklungstendenzen in der deutschen Gegenwartssprache – Normen – Deutsch als Fremdsprache // Zeitschrift DaF. 2003. № 3.

Kittel W. Viel Zeit bleibt nicht mehr – deutsche Sprachinseln in Gefahr // Deutsche Welle, 2006. URL: http://www.dw-world.de/dw/article/0,,2096225,00.html (дата обращения: 22.12.2010).

Krieger V. Personen minderen Rechts : Russlanddeutsche in den Jahren 1941–46 : Sonderdruck aus «Heimatbuch der Deutschen aus Russland 2004». Stuttgart, 2004.

Meyer H. «Deutschland» oder «Germany». Zum fünfzigjährigen Jubiläum des Herder-Instituts in Leipzig // DaF. 2007. № 2.

Page R., Brown J. The Big Valley Oral History Project : Language Attitudes toward Pennsylvania German in Big Valley // Yearbook for German-American Studies. 2007. № 42.

Riesel E. Stilistik der deutschen Sprache. M., 1959.

Schmitz H.-G. Amideutsch oder deutsch? – Zur Geschichte und Aktualität der Fremdwortfrage // German istisches Jahrbuch der GUS «Das Wort». 2002.

Trabant J. Die Sprache. München, 2009.

Tsuda Y. Language Inequality and Distortion. Amsterdam, 1986.

Zimmer D. Deutsch und anders : die Sprache im Modernisierungsfieber. Reinbek bei Hamburg, 1998.

Быконя В. А. П. Дульзон (к 100-летию со дня рождения) // Linguistica Uralica. 2000. Vol. XXXVI/2.

Виноградов В., Коваль А., Пархомовский В. Социолингвистическая типология. 2-е изд, испр. и доп. М., 2008.

Галкина Т. Томская лингвистическая школа А. П. Дульзона. Томск, 2003.

Кресс В. Томская область и Германия // Tomsker Gebiet : [сайт администрации Томской области]. 2006. URL: http://www.tomskergebiet.ru/ru/stat1.html (дата обращения: 21.12.2011).

Найдич Л. Немцы в Казахстане. Проблема истории и языка // Швеция : Издательский дом «CA&CC Press® AB». 2008. URL: http://www.ca-c.org/journal/12–1997/st_16_najdich.shtml (дата обращения: 21.12.2011).

Покровский Н. Российское общество в контексте американизации (принципиальная схема) // Социс. 2000. № 6.

Романов А. А., Морозова О., Носкова С. Quo vadis, Deutsch? Разговор с изучающим современный немецкий язык : учеб. пособие. Тверь, 2007.

Текст в формате PDF: