Для цитирования:
Кабанова И. В. Христианская истина и политика в романе Ивлина Во «Елена» // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Филология. Журналистика. 2024. Т. 24, вып. 2. С. 197-203. DOI: 10.18500/1817-7115-2024-24-2-197-203, EDN: DXZMQU
Христианская истина и политика в романе Ивлина Во «Елена»
Роман И. Во «Елена» (1950) рассматривается как выдающееся художественное размышление писателя о наиболее близких ему проблемах: о природе власти в обществе и о возможности обрести выход из кризисного сознания ХХ в. в истине католической религии. В католической церкви Англии к Во всегда относились с подозрением, подчеркивая его «неправильный» католицизм; с опорой на труды биографов и интерпретаторов творчества Во анализируются особенности рецепции писателем католической ортодоксии. Католицизм был для Во, прежде всего, наиболее глубоко разработанной логической системой, основанной на исторически достоверных фактах. В истории св. Елены И. Во создает не просто жизнеописание полулегендарной императрицы, которая обнаружила Крест Голгофы и доказала тем самым подлинность основополагающего христианского нарратива, но современный, полный иронии, исторический роман о закате Римской империи. Намеренные анахронизмы, стилевые особенности позволяют автору создавать скрытые параллели между эпохой Констанция Хлора и Константина Великого (мужа и сына Елены) и катастрофической историей ХХ в. Во показывает живучесть язычества, циничное использование политиками мощного инструмента религии с единственной целью консолидации личной власти. Авторская ирония не позволяет роману уйти в прямую апологетику, однако симпатия к главной героине ведет автора к созданию самого жизнеутверждающего, самого оптимистичного (насколько сатирик может быть оптимистичным) во всем творчестве Во произведения: в конце долгой жизни Елена находит свое призвание, выполняет то, для чего послана в этот мир, и находит в исполнении своей индивидуальной миссии удовлетворение и спокойствие.
- Patey D. L. The Life of Evelyn Waugh: A Critical Biography. Oxford, UK ; Cambridge, USA : John Wiley and Sons, 2001. 456 p. (Wiley Blackwell Critical Biographies).
- DeVitis A. A. Roman Holiday: The Catholic Novels of Evelyn Waugh. New York : Bookman Associates, 1956. 88 p.
- Балашова М. С. Религиозная проблематика творчества Ивлина Во : дис. … канд. филол. наук. Саратов, 2015. 204 с.
- Stopp F. Evelyn Waugh: Portrait of an Artist. London : Chapman and Hall ; Boston : Little, Brown, 1958. 254 p.
- Davis R. M. Evelyn Waugh, Writer. Norman, OK : Pilgrim Books, 1981. 342 p.
- Stannard M. Evelyn Waugh: The Early Years (1903–1939). New York : Norton, 1986. 537 p.
- Stannard M. Evelyn Waugh: The Later Years 1959–1966. New York : Norton, 1992. 523 p.
- Sykes Ch. Evelyn Waugh. A Biography. Harmondsworth, Middlesex, England ; New York, N.Y., U.S.A. : Penguin, 1977. 624 p.
- D’Arcy M. The Nature of Belief. London : Sheed & Ward, 1931. 336 p.
- Waugh E. Edmund Campion. 2nd ed. London : Penguin Books, 1953. 172 p.
- Belloc H. How the Reformation Happened. London : Jonathan Cape, 1928. 294 p.
- Chesterton G. K. The Resurrection of Rome. London : Hodder & Stoughton, 1930. 346 p.
- The Essays, Articles and Reviews of Evelyn Waugh / ed. by D. Gallaher. London : Methuen, 1983. 662 p.
- The Letters of Evelyn Waugh / ed. by M. Amory. New York : Penguin, 1982. 688 p.
- Балашова М. С. Образ святой в романе Ивлина Во «Елена» // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Филология. Журналистика. 2012. Т. 12, вып. 3. С. 74–79. https://doi.org/10.18500/1817-7115-2012-12-3-74-79
- Во И. Елена / пер. с англ. А. Иорданского. М. : Текст, 2003. 254 c.