French culture in thе context of everyday in the novel of N.G. Chernyshevsky “What is to be done?”
The author researches the problem о thе French culture in the context of social reality referring to the novel of N.G. Chernychevsky «What is to be done?». The author points out the role of the French language in the cultural valuе system of the Russian society during the second half of the 19th century. Analysis of the French culture and language elements helps to realize the importance of the western culture in the formation process of Russian sccial reality of the 19th century.
Здесь и далее текст романа цитируется по изданию: Чернышевский Н. Г. Что делать? Из рассказов o новых людях / Н. Г. Чернышевский. М., 1985
Паперно И. Семиотика поведения: Николай Чернышевский - человек эпохи реализма / M. Паперно. M., 1996.
Толстой Л. Н. Война и мир : в 2 кн.. в 4 т. / Л. Н. Толстой, M., 1946. Кн. 1, т. 1. С. 247.
См.: Водовозова E. На заре жизни: мемуарные очерки и портреты / Е. Н. Водовозова. M., 1987. Т. 2. С. 168-207.
Паперно П. Указ. соч. С. 69-70.
См.: Лотман Ю. М. Беседы о русской культуре: Быт и традиции русского дворянства / Ю. М. Лотман. 1994. С. 185.
Гоголь Н. В. Женитьба / Н. В. Гоголь // Гоголь H. В. Избр. соч. : в 2 т. М., 1984. T. 2. С. 100, 107.
См.: Вердеревская Н. А. O разночинцах / Н. А. Вердеревская // Из истории русской культуры. М., 2000. С. 452-462.
См.: Паперно И. Указ. coч. С. 71.
Егоров Б. Ф. Русские утопии / Б. Ф. Егоров // Из истории русской культуры. М., 2000. Т. 5. C. 225-275 .