Izvestiya of Saratov University.

Philology. Journalism

ISSN 1817-7115 (Print)
ISSN 2541-898X (Online)


For citation:

Myaksheva O. V. Associative Background Space in Newspaper Texts. Journal Izvestiya of Saratov University. Philology. Journalism, 2007, vol. 7, iss. 2, pp. 6-17. DOI: , EDN:

This is an open access article distributed under the terms of Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC-BY 4.0).
Full text PDF(Ru):
(downloads: 0)
Language: 
Russian
Heading: 
Article type: 
Article
UDC: 
808.2 – 06
DOI: 
EDN: 

Associative Background Space in Newspaper Texts

Autors: 
Myaksheva Olga Viktorovna, Saratov State University
Abstract: 

The materials from the current newspapers are used to analyze the formation of spaces based on the phenomenon of secondary linguosemiosis. The mechanisms of formation of spaces of associative background of events are considered, leading to the conclusion that the manifestations of a given space contribute to perception of the main information of the text, and what is most important for the press discourse – they can mask by recurring to images the partisan opinions, they influence the reader’s perception of the world.

Key words: 
Reference: 
  1. Более подробную характеристику данных типов пространств см.: Мякшева О.В. Пространственный ориентир в газетном тексте: «жесткие» и «мягкие» факты // Проблемы речевой коммуникации: Межвуз. сб. науч. тр. / Под ред. М.А. Кормилицыной, О.Б. Сиротининой. Саратов, 2007. (В печати.)
  2. См. об этом: Алефиренко Н.Ф. Поэтическая энергия слова. Синергетика языка, сознания и культуры. М., 2002; Гак В.Г. Языковые преобразования. М., 1998; Топорова В.М. Концепт форма в семантическом пространстве языка. Воронеж, 1999; Зализняк А.А., Левонтина И.Б., Шмелев А.Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М., 2005. Проанализированы следующие словари: Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка.
  3. М., 1993; Словарь современного русского литературного языка: В 20 т. М., т.1-6, 1991-1994; В 17 т. М., 1950-1965; Современный толковый словарь русского языка / Гл. ред. С.А. Кузнецов. М., 2004; Толковый словарь русского языка начала 21 века. Актуальная лексика / Под ред. Г.Н. Скляревской. М., 2006.
  4. См. об этом: Мякшева О.В. От мельницы до пустомели: Лексемы с пространственной семантикой и их выразительный потенциал // Изв. МГОУ. 2007. (В печати.)
  5. Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека. М., 1999. С.350-351.
  6. Современный толковый словарь русского языка / Гл. ред. С.А. Кузнецов. С.133.
  7. Там же.
  8. Зализняк А.А., Левонтина И.Б., Шмелев А.Д. Указ. соч. С.65–66.
  9. Чудинов А.П. Россия в метафорическом зеркале: когнитивное исследование политической метафоры (1991-2000). Екатеринбург, 2001. С. 155.
  10. Алефиренко Н.Ф. Указ. соч. С.6-7.
  11. Современный толковый словарь русского языка / Гл. ред. С.А. Кузнецов. С.181.
  12. См. о прецедентных текстах, цитации и квазицитации: Красных В.В. Виртуальная реальность или реальная виртуальность? (Человек. Сознание. Коммуникация). М., 1998; Сорокин Ю.А., Михалева И.М. Прецедентный текст как способ фиксации языкового сознания // Язык и сознание: парадоксальная рациональность. М., 1993; Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. М., 1987; Земская Е.А. Цитация и виды ее трансформации в заголовках современных газет // Поэтика. Стилистика. Язык и культура. Памяти Татьяны Григорьевны Винокур. М., 1996. С.157-169.
  13. См. о видах трансформации цитации в заголовках современных газет: Земская Е.А. Указ. соч. С.157-169.
  14. Фразеологический словарь русского языка / Под ред. А.И. Молоткова. М., 1978. С.320.
  15. Лотман Ю.М. Семиосфера. СПб., 2000. С.72.
  16. Алефиренко Н.Ф. Указ.соч. С.86.
  17. Кронгауз М.А. Семантика: Учебник для вузов. М., 2001. С.113.
Received: 
14.05.2007
Accepted: 
01.07.2007
Available online: 
15.10.2007
Published: 
15.10.2007