Предлагаемый текст является сопроводительным письмом при посылке памятной медали в честь основания в 1921 г. Братиславского университета им. Яна Коменского. Ученый совет этого университета в 1926 г. разослал такие медали в университеты и академии всего мира, в том числе в Саратовский университет, с целью презентации. Медаль была обнаружена А. Суворовым.