Образец для цитирования:

Матасова О. В., Уфимцева О. А. Лексико-семантическая группа цветообозначений в современных германских языках // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Филология. Журналистика. 2019. Т. 19, вып. 3. С. 293-297. DOI: https://doi.org/10.18500/1817-7115-2019-19-3-293-297


УДК: 
811.11’373.2
Язык публикации: 
русский

Лексико-семантическая группа цветообозначений в современных германских языках

В статье рассматривается семантическое поле цветообозначений в германских языках: его строение, особенности формирования базовой части и периферии, тенденции развития. На материале лексико-семантических групп цветообозначающих прилагательных английского и немецкого языков авторами установлены общие и специфические черты в словообразовательных и семантических процессах в исследуемом семантическом поле.

Список литературы
  1. ABBYYLingvo. URL: http://www.lingvo.ru/ (дата обращения: 10.04.2018).
  2. Berlin B., Kay P. Basic Colour Terms : Their Universality and Evolution. Berkeley, 1969.
  3. Duden online. URL: https://www.duden.de/woerterbuch (дата обращения: 10.04.2018).
  4. Duden. Etymologie. Herkunftswörterbuch : 2. Aufl.,völlig neu bearb. und erweit / bearb. von G. Drosdovski. Mannheim ; Leipzig ; Wien ; Zürich, 1989. S. 258, 599, 806.
  5. English Oxford Living Dictionaries. URL: https://en.oxforddictionaries.com/ (дата обращения: 10.03.2018).
  6. Jones W. J. Historisches Lexikon deutscher Farbbezeichnungen. Berlin, 2013. S. XV–XVI.
  7. Kay P., McDaniel Ch. The Linguistic Signifi cance of the Meaning of Basic Colour Terms // Language. 1978. Vol. 54, № 3. P. 610–646. DOI: http://doi.org/10.2307/412789
  8. Leipold A., Solms H.-J. Farbbezeichnungen im Mittelhochdeutschen und Frühneuhochdeutschen //Speachwissenschaft. 2009. № 34 (Heft 3). S. 317–340.
  9. Oksaar E. Die Farbbezeichnungen im Deutsch der Gegenwart// Muttersprache. 1961. Vol. 71, № 8. S. 207–220.
  10. Rosch H. E. Universal in Colour Naming and Memory// Journal of Experimental Psychology. 1972. Vol. 93, № 1. P. 10–20. DOI: http://dx.doi.org/10.1037/h0032606
  11. URL: https://blog.schendera.de/farbnamen-rot.html (дата обращения: 27.03.2018).
  12. Wittgenstein L. Bemerkungen über die Farben =remarks on color / ed. by G. E. M. Anscombe ; transl. by L. L. McAlister, M. Schättle. Berkeley, 1977.
  13. Алимпиева Р. Взаимодействие цвето- и светообозначений русского языка при формировании у них оценочных значений // Семантика русского языка в диахронии : Лексика и грамматика : межвуз. сб. науч. тр. Калининград, 1992. С. 3–9.
  14. Бахилина Н. История цветообозначений в русском языке. М., 1975.
  15. Василевич А. Исследования лексики в психолингвистическом аспекте : на материале цветообозначений в языках разных систем. М., 1987. C. 30
  16. Вежбицкая А. Обозначения цвета и универсалии зрительного восприятия // Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. М., 1996. С. 231–291.
  17. Коваленко А. Семантика сложных колоронимов в современном немецком языке (на примере сложных слов с первым компонентом – schwarz) // Форум молодых ученых. 2017. № 8 (12). URL: http://forum-nauka.ru/domains_data/files/12/KOVALENKO-MATASOVA.pdf (дата обращения: 10.03.2018).
  18. Кожемякова Е. История формирования семантики прилагательных-цветообозначений в русском языке : дис. … канд. филол. наук. Н. Новгород, 2001.
  19. Кулинская С. Цветообозначения : национально-культурные особенности функционирования : На материале фразеологии и художественных текстов русского и английского языков : дис. … канд. филол. наук. Краснодар, 2002.
  20. Москович В. Статистика и семантика (опыт статистического анализа семантического поля). М., 1969.
  21. Мусуков Б. Лексико-семантические особенности цветообозначающих прилагательных в тюркских языках (на материале карачаево-балкарского языка) // Фундаментальные исследования. 2014. № 5 (ч. 5). С. 1121–1126.
  22. Норманская Ю. Историко-типологический анализ цветообозначений в древних индоевропейских языках : дис. … канд. филол. наук. М., 2002.
  23. Семухина Е. Лингвосемиотика зеленого цвета во французском религиозном медиадискурсе // Язык. Социум. Культура : сб. науч. ст. Саратов, 2017. C. 37–41.
  24. Фрумкина Р. Цвет, смысл, сходство. М., 1984.
Текст в формате PDF: