Семантика членов арабского фразеологического поля «Питание» в концептуальном аспекте

В статье представлена семантическая дифференциация арабских фразеологизмов, включающих в свой состав слова из семантического поля «Питание»; устанавливается степень активности фразеологизмов в пополнении различных семантических
сфер и полей; выявляются основные модели идиоматизации, а
также роль в этом процессе концептуальных и культурно-исторических факторов.

DOI: 
10.18500/1817-7115-2017-17-2-161-164
Список литературы

Бабушкин А. Здравый смысл, «возможные миры» и прототипы фразеологических концептов // Когнитивная лингвистика : новые парадигмы и новые решения : сб. ст. / под ред. М. В. Пименова. М., 2011. С. 3–7.

Балашова Л. Метафорическая система и кодификация лексики русского языка в диахроническом аспекте // Русский язык в культурно-историческом измерении. Посвящается 200-летию Я. К. Грота : тезисы докл. III Междунар. конф. «Культура русской речи» М., 2012. С. 27–30.

Балашова Л. Русская метафорическая система в развитии : XI–XXI вв. М., 1914.

Баранов А., Добровольский Д. Аспекты теории фразеологии. М., 2008.

Баранов Х. Арабско-русский словарь. М., 1984.

Бекиров Р. Соотнесенность фразеологизма со словом и словосочетанием в арабском языке // Культура народов Причерноморья. 2012. № 224. С. 116–118.

Белкин В. Арабская лексикология. М., 1975.

Борисов В. Русско-арабский словарь : в 2 т. М., 1981.

Борисов В. Русско-арабский словарь. М., 2008.

Веренич Т. Черты национального характера во фразеологической картине мира (на материале французского и русского языков) // Филология и лингвистика в современном обществе : материалы Междунар. науч. конф. (Москва, май 2012 г.). М., 2012. С. 51–53.

Грушевицкая Т., Попков В., Садохин А. Основы межкультурной коммуникации : учебник для вузов / под ред. А. П. Садохина. М., 2002.

Гузикова М. Основы теории межкультурной коммуникации : учеб. пособие. Екатеринбург, 2015.

Маслова В. Homolingudlis в культуре. М., 2007.

Новикова Н. Фразеологические единицы с концептом «жизнь» в дискурсе культуры (этический аспект) // Культурные слои во фразеологизмах и дискурсивных практиках / отв. ред. В. Н. Телия. М., 2004. С. 234–240.

Телия В. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. М., 1996.

Тер-Минасова С. Язык и межкультурная коммуникация. М., 2002.

Ушаков В. Фразеология Корана (Опыт сопоставления фразеоречений Корана и арабского классического языка). М., 1996

Хайруллина Р. Фразеологическая картина мира : от мировидения к миропониманию. Уфа, 2000.

دارم،ديمحلا دبع ضاير،ةيبرعلا لاثمألا .بطق،يلع دمحم،نآرقلا يف لاثمألا.نانبل-توريب،ةيرصعلا

راد ، 1994.

عا بّطلا ، عابطلا قوراف رمع ، تايعمصألا .لاثمألا و مكحلا يف بالطلا سوماق.نانبل -توريب،باتكلا.توريب،يمالسالا برغلا راد، 2004.
دمحم،فسويزياف،دمحم- ةيعامتجالا ةايحلا و ةيسنوتلا ةيبعشلا لاثمألالاوقأ.ةرهاقلا،رشنلل ةفاقثلا رادلا، 2001

قوزرم، ميهاربا، تشاعنب دمحم نب كلملا دبع،بوصنملا و فاضملا يف بولقلا 4ءازجألا،لوالا ءزج، 1986.

نانبل – توريب ، مقرألا راد ، 1995.

يروبسينلا،يبلعثلا ليعامسإ مجعم.ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا،دوعس نب دمحم مامالا ةعماج، ةبتكملا، 1993.

يوطملا،يسورعلارامث،توريب، ةيجذومنلا رادلا، 2003.

Текст в формате PDF: